“接地气”指一个人的性格态度或行为方式亲善大众,与最广大的人民群众打成一片。常用这个词形容名人名士作风亲民,或事物反映广大民众的愿望、诉求、利益,可以翻译为“down-to-earth”。
例句:
弗兰是一个非常友好且接地气的人。Fran's a very friendly, down-to-earth person.
一位烹饪方法很接地气的大厨
A chef with a very down-to-earth approach to cooking
跟男朋友异地恋怎么办(异地恋怎么解决?)
当我们遇到渣男的时候应该怎么办(遇到渣男不用担心,教你3招,从此远离渣男)
和射手男分手还能挽回么(射手座性格特点分析超级准)
男人烦你了应该怎么做(当男朋友对你感到厌烦和应对时)
当女孩子爱上了有家庭男人一定要离开(如果你足够聪明趁早放手)